Ralph Fiennes, Koriolan - Nagrada Hrvatskog društva filmskih kritičara za najbolji dugometražni igrani film iz međunarodnog programa 2012.